社会の窓
社会の窓の意味
ズボンのチャック(Men's)
社会の窓の解説
1948年放送開始したNHKラジオ番組のタイトルがそのまんま表現になりました。社会内部の隠れた事情を明るみにする内容だったとか。というわけで「社会の窓」の先には重要な何かが隠されている。男性だったら、大事なナ――(←自主規制)
ということで男性のズボンのファスナーを暗示することになりました。チャック開いてるよー、よりも、社会の窓が開いてますよ、と教えてあげた方が清楚で丁寧なのかもしれません。因みに女性の場合というのも存在しており、「理科の窓」が相当する表現となります。
社会の窓の例文
【奏】「ケンパーイやらしい~社会の窓フルオープン~ゲラゲラ」
【謙一】「そういうお前は理科の窓ガバガバしてるけど大丈夫?」
【志穂】「仲良いなお前ら(←マフラーオンリー)」
【謙一】「窓すらないだと!? カーテン!? カーテン的な何かだけで隠してるのかソレ!?」